Kärlek och krig

LJUBLJANA, SLOVENIEN: En av världens främsta kärlekshistorier, Boris Pasternaks Doktor Zjivago, har nu hamnat på balettscenen.

Det är en kreativ idé av bröderna Jiří och Otto Bubeniček, som tidigare var dansare vid Hamburgbaletten och Semperoperan i Dresden.

Jiří Bubeniček har gjort koreografin och Otto designen. Den senare har även bidragit till koreografin. Musiken har valts framför allt bland verk av Dimitri Sjostakovitj.

Det var den berömda filmen med samma namn av David Lean som drog allmänhetens uppmärksamhet till historien – en passionerad berättelse om kärlek mot bakgrund av krig och den ryska revolutionen.

Scenerna tar oss till slagfält, lantliga ängder och glittrande balsalar. Jiří Bubeniček, som har dansat huvudrollerna i de flesta stora baletter, har koreograferat många verk.

Denna erfarenhet har han haft nytta av när han satt upp det här stora eposet, hans största hittills.

Baletten Dr Zjivago hade premiär den 14 april med den slovenska nationalbaletten i Ljubljana.

Det är en överdådig produktion med 33 dansare, kostymer av Elsa Pavanel och ljussättning av Jaka Šimenc.

Dirigent på premiären var Marko Gašperšič och med följande dansare i huvudrollerna:

Jurij Zjivago dansades av Lukas Zuschlag och Lara av Tjaša Kmetec. Rita Pollacchi gjorde Tanja, Petar Đorčevski gestaltade Viktor Komarovskij medan Luka Žiher axlade dubbelrollen som Pasha Antipov/Strelnikov.

Maggie Foyer
1 maj 2016

Översättning Ann Årefeldt