Artiklar från 2008 – till idag

Artiklar från 2008 – till idag

Alban Lendorf, Jakob Ernir Jónatansson I den nya gruvscenen. Foto Miklos Szabo

Alban Lendorf och Jakob Ernir Jónatansson svingar sig i lamporna i en nyskapad scen. Foto Miklos Szabo

26 nov
2024

Billy Elliot The Musical är en sevärd scenupplevelse

Det Kongelige teater i Köpenhamn har satt upp Billy Elliot The Musical på den nya Operaen. 33 föreställningar fram till 12 januari. Dansportalen fick en intervju med Miles Hoares, koreograf.

Om namnet verkar bekant så var Miles Hoares assisterande koreograf på båda svenska uppsättningarna av Billy Elliot i Malmö och i Stockholm. Jag har valt att ta med Miles Hoares svar på engelska.

Varför valde Det Kongelige att sätta upp Billy Elliot och på den nya Operaen?

I think the reason why the Copenhagen Opera House decided to stage Billy Elliot is because of the strong story/message it tells. A young boy wanting to dance ballet, but being told he can’t by his family and community. Despite being told no, he still dreams big, and dares to continue. This still happens, and with the stage being connected to the ballet school, I think this is a strong message for them and aspiring dancers to see. I remember seeing an American news reporter laughing at Prince George for enjoying ballet, not too many years ago. This is why the story of Billy Elliot is still relevant today...

Silas Santin omgiven av fru Wilkinsons balettgrupp. Foto Benjamin la Cour

Silas Santin omgiven av fru Wilkinsons balettgrupp. Foto Benjamin la Cour

Hur valde du ut dem som ska vara med i showen?

Over a year ago we had an audition, where we met 300 applicants over two days. From these auditions we found an incredible cast, who could bring the story to life, with their acting, singing and dancing.

Alban Lendorf, who plays the role of Older Billy, is a Danish ballet dancer, choreographer, and actor, who was a principal with the Royal Danish Ballet and the American Ballet Theatre.

I played Older Billy in the first staging of Billy Elliot here in Copenhagen at Det Ny Teater.

Jakob Enir Jonatansson och Walter Dagö Andersson i Var dig själv. Foto Benjamin la Cour

Jakob Enir Jónatansson och Walter Dagø Andersson i Var dig själv. Foto Benjamin la Cour

Vad har varit den stora utmaningen?

The biggest challenge has been that we have 45 children divided in three sets of teams. Each child having their own strengths, and talent they bring to the parts. Children develop so quickly during the rehearsal period, and take every detail in, but it is important to play to their strengths. The children would work so well together, and learnt so much from each other. Learning from the strengths of others, and supporting each other to thrive.

Artur Skov Kristensen (Billy), Mads Römer Brolin-Tamer (Billys far), Annette Heick (fru Wilkinson) och Alban Lendorf (äldre Billy). Foto Camilla Winther

Artur Skov Kristensen (Billy), Mads Rømer Brolin-Tamer (Billys far), Annette Heick (fru Wilkinson) och Alban Lendorf (äldre Billy). Foto Camilla Winther

Du ville göra om slutet av showen?

We decided to add a small ending to the show, as it was important to us to not only see where Billy ended up, but also his best friend Micheal. Seeing Micheal and his boyfriend come support Billy at his opening, shows how they both got out of a small town, and made it in the big city.

We did a slightly different version of the flying scenes, where we actually go into the mines and fly with lamps. Dust from the coal mine heaped around them, where Older Billy comes up with the mine, and they start dancing.

Alban Lendorf gör rollen som den äldre Billy. Foto Miklos Szabo

Alban Lendorf gör rollen som den äldre Billy. Foto Miklos Szabo

Hur lång produktionstid har det varit innan premiären?

With the adults we have been working a couple of months, but with the children we had a Billy school, and they were training for around eight months.

We have a couple of Billys and a couple of Michaels that had never danced before. We started with ballet training so when we got to rehearsals, we could push them some more, with other techniques. Having the Billy School really helped with the rehearsal period, as the children were able to pick up choreography fast, and with a good technique. Especially when some had never danced before. We decided not to have any tap dance in Angry Dance, as we use more of the scenography.

Första scenbilden med Simon Fichman, Louka de Vale Tinoco, Christian Collenburg, Marcus Bornak Saxkjær (ung pojke), Sebastian Harris, Thor Vestergaard, Lasse Dyg, One Bailey, Tommy Englund, Bjarne Antonisen. Foto Miklos Szabo

Första scenbilden med gruvarbetarna Simon Fichman, Louka de Vale Tinoco, Christian Collenburg, Marcus Bornak Saxkjær (ung pojke), Sebastian Harris, Thor Vestergaard, Lasse Dyg, One Bailey, Tommy Englund, Bjarne Antonisen. Foto Miklos Szabo

Men det var med i den svenska versionen?

Yes, but we trained them around 18 months before the premiere in Malmö. And they were fantastic – in the tap dance too.

Carl Sjögren är idag på Kungliga Operan och gjorde huvudrollen I Gustavia.

Yes, this is fantastic and you could always tell he was going to be a great dancer. So much passion and dedication. It’s like the boys we are working with at the moment. Jakob [Ernir Jonatansson] has never been doing anything like this before, and every time we are in rehearsal he always says ‘I love dancing, I want to continue with it’. Silas [Santin] has been on stage before with us in Matilda, and now has a love for the stage. Arthur [Skov Kristensen] has been doing disco dance, where he was placed second in a world disco final. We also have an understudy Billy [Michelangelo Faccini] and he is also playing posh boy. An understudy is important, as the boys are at a crucial age where their voice may drop. If this happens, unfortunately it’s then very hard to sing the songs in Billy Elliot.

All these boys would have a great future in dance if they decide to pursue this career.

Fra venstre er det koreograf Miles Hoare, flyveinstruktør Sita Bhuller, instruktør Heinrich Christensen, lysdesigner Jonas Bøgh, kostumedesigner Helle Damgård og scenograf Benjamin la Cour.

Från vänster:  koreograf Miles Hoare, flyginstruktör Sita Bhuller, regissör Heinrich Christensen, ljus Jonas Bøgh, kostym Helle Damgård och scenograf Benjamin la Cour. Foto C Hillbom

Nu är det 33 föreställningar fram till 12 januari.

We have landed in a very good place, and me and Heinrich [Christensen] the director, really wanted the feeling that Billy has the energy and passion for dance. That’s why he gets into the school, not because he can do ten turns, but has the passion. So, we really wanted to play on that wish.

Du har jobbat med många föreställningar i Skandinavien.

I love to work in Scandinavia, as they dare to be different, and have a more minimalistic and modern feel. When I create a show in Scandinavia, I am always challenged to think out of the box. Something that has made me grow as a choreographer.

Cristian Hillbom
Köpenhamn
Billy Elliot The Musical, Det Kongelige Teater/Operaen
21 nov 2024–12 januari 2025


  • Nathalie Nordquist och Jonathan Davidsson i Gösta Berlings Saga av Ulf Gadd. Foto Håkan Jelk
    Stockholm 59°North är efter några års uppehåll tillbaka på Confidencens scen
    Det är inte utan att det går att känna historiens vingslag när en befinner sig inne i Ulriksdals slottsteater Confidencen i Stockholm. Teatern från 1700-talet som låg bortglömd i mer än 100 år innan K...

  • Allegro Brillante NYBC
    New York City Ballet i Köpenhamn
    Balanchine, Robbins, Wheeldon. Repertoaren på ett av världens mest framstående balettkompanier består av tradition som blandas med förnyelse. Publiken verkar aldrig tröttna på de gamla klassikerna.

  • Kompani Käfig. Boxningsscen ur Boxe Boxe Brasil. Foto Michel Cavalca
    Boxe Boxe Brasil med Käfig avslutar 2024 års dansfestival i Vaison-la-Romaine
    Sommarens stora internationella dansfestival i Frankrike, Vaison Danses, har på den gamla amfiteatern som rymmer drygt 3000 åskådare bjudit på ett digert program. Varje föreställning är fullsatt såväl...

  • Natasha till höger tillsammans med sin fadder som kommer att guida henne rätt på Codarts.
    Natasha, avgångselev vid Svenska Balettskolan i Göteborg, antagen till Codarts Institute of Arts i Rotterdam
    Just nu pluggar Natasha Roos nederländska glosor för fullt. Till hösten bär det iväg till Nederländerna för fortsatt utbildning vid Codarts Institute of Arts. Men först hann hon medverka i Svenska Bal...

  • En slags av Mats Ek Oslo
    Mats Ek tillbaka på Oslo Operaen
    Det här är femte gången som Mats Ek är i Oslo och sätter upp sina verk. Ingrid Lorentzon balettchef för Den Norske Opera & Ballett har inbjudit Mats Ek att sätta upp två verk Hon var svart och En slag...

  • Utdrag ur "Mahlers 3e Symfoni"Alina Cojocaru (gäst) – Edvin RevazovCorps de Ballet
    “The World of Neumeier”
    – John Neumeier tackar för sig med en självbiografi i dans

    Dansportalen har sett “The World of Neumeier”. En galaföreställning om John Neumeiers 50 år som koreograf. Galan gästade Tivolis konsertsal i Köpenhamn den 16-18 maj. En tre timmar lång och välkompone...

  • Romeo & Julia Storan 2024
    Romeo och Julia dansar på Storan under Svenska Balettskolans 75-årsjubileum
    Tillsammans med dansare från Kungliga Baletten, musiker från University of Gothenburg Symphony Orchestra och Marianne Mörck i rollen som amman ser vi för första gången Svenska Unga Baletten gestalta S...

  • Midsommarnattsdröm Ekman Operan 
    Alexander Ekmans Midsommarnattsdröm är som en hisnande resa där överraskningarna aldrig tar slut
    Alexander Ekman är tillbaka på Kungliga Operan i Stockholm för att sätta upp Midsommarnattsdröm . Nypremiären sker dagen innan Kristi Himmelsfärd och spelas endast under majmånad. Av Shakespeares tänkb...

  • Gustavia, pressbild 2. Foto: Kungliga Operan / Thomas Klementsson
    Gustavia – berättelsen om Sveriges okände prins
    Nyskriven balett om Gustav Badin och hans uppväxt vid hovet, i koreografi av Pär Isberg och regi av Amir Chamdin. Urpremiär på Kungliga Operan den 18 oktober. Biljetter släpptes 2 maj.

  • Scen ur We loved each other so much med Göteborgsoperans danskompani i koreografi  av Yoann Bourgeois. Medverkande Mikaela Kelly, Miguel Duarte och Victor Ketelslegers-Polster. Foto Tilo Stengel
    Yoann Bourgeois tillbaka till Göteborgsoperans Danskompani med ett sant styrkeprov
    Efter fyra år är det dags igen för den franske koreografen Yoann Bourgeois att återvända till Göteborgsoperans danskompani. Denna gång för verket We loved each other so much. Dansportalen träffade hon...

  • Darrion Sellman Photo Cristian Hillbom
    Spot on Darrion Sellman – dancing the leading role Siegfried in Swan Lake
    In August last year Darrion Sellman arrived to Stockholm and joined the company. Darrion says: “It has been a change to come to Stockholm. A vibrant city, small but calmer compared to Los Angeles wher...

  • Iana Salenko och Kalle Wigle i en pose i ett pas de deux i andra akten Giselle.Foto Admin Kuyler
    Kalle Wigle nyutnämnd solist vid Staatsballett i Berlin
    Dansportalen gratulerar svenske dansaren Kalle Wigle som nyligen utnämnts till solist vid Staatsballett i Berlin.

  • Avig.Från vänster: Tobias Ulfvebrand, Jeanette Wren,  Hugo Therkelson och Ninna Ohm Fotograf Leo Stenberg.
    Succéduo skapar nytt efter segertåg i Sverige och Europa
    Intervju Hugo Therkelson och Tobias Ulfvebrand

  • Mia Karlsson som Clarine omgiven av alla dansare. Foto: Lennart Sjöberg 
    40 år senare: En dansares triumf över tidens utmaningar
    Förra sommaren ringde telefonen hemma hos Heléne i Kungsbacka. I lördags den 16 mars gjorde hon comeback på scenen efter nära fyra decenniers frånvaro och dessutom debut på GöteborgsOperan – som dansa...

  • Clark Eselgroths och Seo Yeun Kims engagemang i uppförandet i Pas de Deux ur 2.akten i Svansjön var ett nöje att se. Foto Susanna Reitamo
    Fart och kunnande på Pro Dance Galan 2024
    Gamla operabyggnaden vid Bulevarden är ett Dansens Hus även om ett nyare Dansens Hus numera finns i Helsingfors, det också i centrum. Båda har sin publik, och båda behövs. Detta har intresset för dans...

  • Iana Salenko och Kalle Wigle i ett pas de deux i första akten Giselle på Staatsoper i Berlin. Foto Admill Kuyler
    Svenske dansaren Kalle Wigle har stora framgångar i Berlin
    Kalle Wigle är utbildad vid Kungliga Svenska Balettskolan och vid Royal Ballet School i London. Han fick anställning vid Operan i Stockholm 2016. Från hösten 2023 är han tjänstledig från Operan och an...

  • Totality in parts. Kungliga Baletten 2024. Koreografi Lukas Timulak. Foto: Kungliga Operan / Nils Emil Nylander
    Timulak/Portner två olika verk men med flera beröringspunkter
    Från och med 9 februari och nästan en månad framåt dansar Kungliga Operan i Stockholm Totality in parts av Lukás Timulak och Bathtub Ballet av Emma Portner . De båda koreograferna delar kväll och verke...

  • Inside Out Helsingfors Dansinstitut
    På jakt efter det fullkomliga: nationens skickligaste dansare och – smultron!
    Balettpedagogernas förbund ordnar vartannat år i Finland en nationell balettävling, i år 20-21 januari. Ett råd av balettkonstnärer med bakgrund som meriterade dansare hade valt ut 38 solister av 73 a...

  • Inspire me Foto Kentaro Mitsumori
    Young Choreographers en föreställning där dansare från Kungliga Operan koreograferar
    Tisdagskväll på Kungliga Operan i Stockholm och det är premiär för Young Choreographers. Dansare från ensemblen får chansen att pröva egna idéer och koreografera sina kollegor. Alla kompositioner visa...

  • Fredrik Lindgren Operan Markus Gårder
    Operans VD Fredrik Lindgren: På sikt vore det fantastiskt att få ett nytt Operahus i Stockholm
    Kungliga Operan är en 250-årig kulturinstitution i hjärtat av Stockholm. Över 500 anställda levererar hyllade föreställningar med utsålda hus. Dansportalen har samtalat med Operans VD Fredrik Lindgren ...

  • Auguste Marmus och Mattheus Bäckström
    Från Svenska balettskolan i Göteborg till ungerska Statsoperan i Budapest
    Det började med 6 år på Svenska balettskolan i Göteborg med start i årskurs fyra för Mattheus Bäckström och Auguste Marmus . Mattheus gick ut 2017 och hade då blivit antagen till den anrika, Royal Ball...

  • Lucid Episode 1
    Joseph Sturdys verk Lucid Episode inleder nyårsgalan på Kungliga Operan
    Vi befinner oss på Kungliga Operan. Det pågår repetition med två dansare som är med i Joseph Sturdy s verk Lucid Episode som inleder själva nyårsgalan den 31 december.

  • En julsaga GO 
    Göteborgsoperan sjunger in julen med En Julsaga
    Göteborgsoperan avslutar december månad med nypremiär på musikalversionen av Dickens En julsaga . Föreställningen är breddad med humor och medmänsklighet. Adams julsång blandas med Stevie Wonder och bl...

  • Nötknäpparen, Kungliga Baletten 2023. Foto Nils Emil Nylander 
    Nötknäpparen, nypremiär på Kungliga Operan i Stockholm efter fyra års uppehåll
    Det är nypremiär av Pär Isbergs Nötknäpparen Kungliga Operan i Stockholm. I salongen sprids julstämningen och publiken får vara med om en dansant och virvlande berättelse. Kanske är det extra vikti...

  • Ur 100 årstiderFoto: Axel Petterson
    Giovanni Bucchieri – en konstnärlig kameleont
    Det är premiär för filmen 100 ÅRSTIDER . Upphovsmannen har gått från dansare till multikonstnär. Möt regissören Giovanni Bucchieri i en personlig intervju med Dansportalen.

  • Babydans är ett av Dansmuseets mest populära program. Inga bebisar är för små för att delta.
    ”Mycket talar för att vi inte kommer att kunna vara kvar där vi är nu,” säger Hans Lindholm Öjmyr, ny chef för Dansmuseet
    Hans Lindholm Öjmyr är filosofie doktor i konstvetenskap och har skrivit en avhandling om scenografi på 1800-talet vid Kungliga Teatern/Operan. Hans har tidigare varit avdelningschef på Stadsmuseet oc...

  • Scen ur Wild poetry. Medverkande Duncan C Schultz, Zander Constant, Hiroke Ichinose, Valentin Durand och Iris Telting. Foto Lennart Sjöberg
    In a heartbeat, ny världspremiär på Göteborgsoperan
    In a heartbeat bekrivs som ett pulserande dansbubbel och på Göteborgsoperan är det nu världspremiär allhelgonaafton på stora scenen för Hofesh Shechter s verk Wild poetry och Tom Weinberger s Waltz with...

  • Le Corsaire, Kungliga Baletten 2023 with Frej Ruhl, Carl Sjögren Lorenzzo Fernandez Foto Kungliga Operan Håkan Larsson
    Le Corsaire, svensk premiär på Kungliga Operan med virtuos dans och teknisk skicklighet
    När Kungliga Operan för första gången ger Le Corsaire bjuds det på en dansfest. Verket som hade sin urpremiär på Parisoperan 1856 kommer till liv och publiken får möjlighet att påverka slutet.Tankarna...

  • New talents Operan 231023
    New talents join the Royal Swedish Ballet
    Eleven young dancers join the Royal Swedish Ballet company this season. We are thrilled to see them on stage! On October 27, this season's grand premiere of Le Corsaire will take place.

  • Livrustkammaren drake 
    Där låg onekligen ett skimmer över Gustavs dagar
    I Livrustkammarens visas den största satsningen på flera år på en tillfällig utställning i samarbete med Kungliga Operan – öppnas 20 oktober, Teaterkungen: Prakten, makten och teaterkostymerna på Gust...

ANNONS

Dansmuseet
Transit

Ur Dansportalens arkiv

ANNONS

Dansmuseet
Nötknäpparen

Redaktion

dansportalen@gmail.com

Annonsera

dansportalen@gmail.com

Grundad 1995. Est. 1995

Powered by

SiteVision

Uppil