Dansportalen

Artiklar från 2008 – till idag

Artiklar från 2008 – till idag

Karesansui på 3:e våningen i Göteborg. Foto Johannes Luchmun

Karesansui på 3:e våningen i Göteborg. Foto Johannes Luchmun

Japansk storsatsning på 3:e våningen

GÖTEBORG: Till och med mitten av januari 2017 är 3:e våningens stora försökshall utformad som en japansk trädgård, med vitt marmorgrus och grått granitgrus arrangerat i böljande runda formationer.

Mästaren bakom verket är den japanske trädgårdskonstnären Sachimine Masui. Det är första gången han blivit bjuden utomlands för att anlägga en trädgård. Hemma studerade han landskapsarkitektur och fortsatte med att gå i lära hos en mästare i trägårdsdesign.

Mästaren Masui tillbringade en tid i Göteborg för att finna det rätta gruset och för att insupa traktens anda:

"Denna stenträdgårds-installation görs i form av "karesansui", en traditionell japansk trädgårdskonst som vanligen består av stenar och grus. Inspirationskällan är naturliga landskap, berg, floder och hav. Stenkompositionerna utgår från idén om djur i grupp som rör sig och kommunicerar. Jag ser detta som en hyllning till det vackra havslandskapet i Göteborg."

På stengården är formationer utplacerade i vad som kan liknas vid små öar. En förtjusande formation utgörs av en stiliserad and-familj: den största stenen är en mamma and, den minsta stenen en liten unge, en något större sten är en han-unge som gett sig iväg på egen hand.

En fjärde, ännu något större, är en annan mamma and, som förklarar för mamman med ungar att sådan är livets gång: ynglingar är ofta ivriga att ge sig ut på äventyr.

Efter uppdraget i Göteborg reser mästaren Masui vidare i Europa. Han är inbjuden till universitetet i Milano, där han bland annat ska föreläsa på universitetets institution för landskapsarkitektur.

Karesansui på 3:e våningen. Foto Johannes Luchmun

Karesansui. Foto Johannes Luchmun


I den japanska trädgården finns förnyelse, enkelhet och renhet. Det finns regler för hur anläggningen kan göras – geometri, nord-sydaxlar att ta hänsyn till, hur stenarna skall resas, deras storlek och karaktär, grusets färg. Utgångspunkten är landskapets egna former, där man kan bygga vidare för att skapa en civilisation.

Hur föddes då idén till detta projekt? Gun Lund, konstnärlig ledare för 3:e våningen:

“Den ultimata trädgården är för mig den torra stenträdgården, som på ett abstrakt plan kan återskapa det levande, en plats för själen att försjunka i, för meditation, tomhet och livskraft. Redan i mitten på 90-talet, när vi först kom hit till Sockerbruket, fanns drömmen om att skapa en torr japansk stenträdgård inomhus. Nu femton år senare blir detta verklighet!”

Vernissagen inleddes med en betraktelse av Håkan Wettre, före detta intendent på Göteborgs konstmuseum. Han talade bland annat om begreppet ma (långt a). Det kan översättas med mellanrum, rymd, paus och intervall.

Begreppet är centralt och mångfacetterat i japansk tradition. Det kan vara en paus i en rörelse eller ett uttalande, och ett moment av stillhet och koncentration inför ett beslut. Ma är också vad som skapar sinnesro i en människa.

Fram till mitten av januari 2017 levandegörs den japanska trädgården med till exempel musik, teceremoni, poesiläsning, butoh och annan dans, och keramik. Lördagar kl. 14.00. Valfri entréavgift.

Kommande programpunkter:
8/10: STEFAN OSTROWSKI, japankännare, samtal om japansk estetik.
15/10: GUNILLA WITT, dikter och ANNA SVENSDOTTER, tvärflöjt.
Poesiläsning och musik i växelverkan.
22/10: NONAKA KUMIKO, traditionell noh-flöjt, långväga gäst från Japan.
29/10: ELSBETH BERG, viola, spelar musik av kompositören Xenakis,
m dansinslag.
12/11: FRAUKE, butohdansare. Performance i trädgården, en förkortad version
av verket Wolf - Moon som turnérat internationellt under 2016.
19/11: STAFFAN SVENSSON, trumpet. GUN LUND, dans.
26/11: LISA NORDSTRÖM, kompositör/producent, film och ljud ur musikprojektet
Sonica Sequence som genomfördes i Japan i våras.
3/12: CHRICHAN LARSON, cello, spelar musik av kompositören Xenakis.
14/1: ISA MARIA KVENSLER, dansare, koreograf. Japansk teceremoni.

Dessutom spelas under hösten på 3:e våningens scen:
4-27/10: EMBALLAGE, E=mc2 Danskonst
12-14/10: VORACIOUS - GLUPSKHETENS KROPP av/med SU-EN Butoh Company
16-19/11: OFF THE WALL, OLOF PERSSON PROJECTS
7-9/12: BETWEEN BEAT AND BLUE, CARMEN OLSSON

Redaktionen
27 sep 2016


  • tag_tueren_2015©zenna_web_D33B0866
     »I think the Prix de Lausanne gives a great opportunity for young dancers to get into the international dance field«
    In Montreux I met with Jason Beechey director of the Palucca University of Dance Dresden, one of the prestigious schools that are associated with the Prix. Jason has also been a member of the Artistic...

  • Samira Bethke Kitri PDL21
    Prix de Lausanne 2021 blev en annorlunda tävling
    På grund av den pågående pandemin hölls tävlingen i år digitalt. De nio jury medlemmarna som bedömde dansarna var samlade i Lausanne där de såg de tävlandes bidrag på storbildsvideo. Clairemarie Osta ...

  • Törnrosa Aurora 
    I pandemins spår – kommer dansare, sångare med flera tvingas byta yrke? Dansportalen undersöker
    I en artikel i DN den 17 november säger Birgitta Svendén, chef för Kungliga Operan i Stockholm: ”fler och fler lämnar sina yrken och söker nytt jobb. Vi ser redan nu ett kompetenstapp och om vi inte k...

  • Auguste Marmus
    Auguste Marmus förverkligar sin dröm i St Petersburg
    Uppvuxen i Majorna i Göteborg och tidigare elev vid Svenska Balettskolan i Göteborg gör Auguste Marmus just nu sitt APL-år vid Vaganova-skolan i St Petersburg. Att han getts denna möjlighet handlar om...

  • God Jul & Gott Nytt År 🎄 Merry Christmas & Happy New Year
    A Holiday Greeting from Dansportalen!

  • Jekyll & Hyde
    Världspremiären av baletten Dr. Jekyll and Mr. Hyde vid Nationalbaletten med glänsande manlig energi och dans
    Höstens andra balettpremiär i Operahuset i Helsingfors hann ha sin premiär och dansas av alla tre rollbesättningarna före dörrarna åter stängdes på grund av pandemin. Tre föreställningar skulle ha åte...

  • Laura Persson SVB
    Kulturstipendium till ung talang vid Svenska Balettskolan
    Laura Persson, 15 år, har tilldelats ett stipendium ur Västsvenska Kulturfonden. Stipendiet skulle hon få mottaga vid en festlig ceremoni den 28 november.

  • Transit SDT Carl Thorborg
    Nya verket Transit är en ursinnigt utförd ritual, en kamp för överlevnad och förändring
    Jag fick tillfälle att se premiären av Skånes Dansteaters Transit på Malmö Operan den 17 oktober. I en lokal som rymmer ca 1500 åskådare var det tillåtit att endast ha en publik på högst 50 personer.F...

  • Dansmuseet
    Ballets Suédois 1920–1925 på Dansmuseet
    Dansmuseet i Stockholm uppmärksammar hundraårsdagen av Svenska balettens i Paris premiärföreställning den 25 oktober 1920 med en jubileumsutställning under mottot ”OM NI INTE GILLAR DET KAN NI DRA ÅT ...

  • Saluts démos 2015
    Everything is in our bodies, says Madame Elisabeth Platel, director for Paris Opera Ballet School
    Leaving the plane at Charles de Gaulle-airport you are met by large photos of dancers, musicians and other cultural motives along the walls in the airport. A fantastic way to welcome visitors.My goal ...

  • Ekman Operan sep 2020
    Det var som om man blev ännu mer passionerad av att vara dansare bara för att man inte kunde ge föreställningar
    Dansportalen träffade dansarna Hampus Gauffin och Gabriel Barrenengoa vid Kungliga Baletten i ett samtal om pandemins konsekvenser och om det nya programmet på Operan av koreografen Alexander Ekman.De...

  • Agneta S
    Agneta Stjernlöf-Valcu: Du ska förmedla dansnotationen till dansare så att det blir en föreställning.
    Dansnotationens syfte är inte bara att bevara något som passerat utan först och främst att ge möjlighet till återskapande. En videofilmning är alltid en tolkning av ett koreografiskt verk.Oavsett om a...

  • COW1
    Nationaloperans säsongöppning med en mycket fräsch COW av Alexander Ekman.
    Höstens första danspremiär vid Nationaloperan i Helsingfors hälsades mycket välkommen av premiärpubliken på lördag kväll. Alexander Ekmans COW visade sig vara den energiska laddning som behövs just nu...

  • SHIFT I CACTI
    Höststart på Kungliga Operan – urpremiär av Alexander Ekman
    Den 26 september slår Kungliga Operan åter upp dörrarna för en ny säsong med två premiärer, först ut är Alexander Ekmans SHIFT | CACTI. Därmed flyttas säsongsstarten fram vilket innebär att premiären ...

  • Oscar Salomonsson
    Oscar Salomonsson, premiärdansare – Det udda och uttrycksfullas mästare
    Oscar är utbildad vid Kungliga Svenska Balettskolan och anställdes vid baletten 1997. Mellan 2004 och 2007 dansade han i Madrid, Spanien.Han återvände till Stockholm och fick utmärkelsen Årets dansare...

  • SigridYAGP
    Om finalen som ställdes in och Sigrids drivkraft, engagemang och hårda arbete
    Sigrid Åberg är 13 år och går Alhanko Academy of Ballet i Stockholm. I höstas var hon i Cattolica, Italien och tävlade i Youth American Grand Prix.I vår skulle hon egentligen åkt till New York för att...

  • LesBalletSuedois
    There is no lack of creativity in the house. We just work in different ways.”
    Nicolas Le Riche – Ballet director of Royal Swedish Ballet – gives Dansportalen an update on the current situation of the company and informs about the plans for the future.Upon arrival of Covid-19 Ro...

  • Paul Marque Le Louvre
    Scènes de la vie confinée de Paul Marque
    A Paris, le confinement règne depuis le mois de mars. Pour les Français il est interdit de passer plus d’une heure dehors ou s'éloigner au-delà d’un kilomètre de sa maison, sinon on écope d’une amende...

  • Paul Marque Louvre
    Meet Paul Marque and a Soloist Dancers Life Today in Paris
    In Paris, social distancing rules have been in place since March. French people are forbidden to spend more than an hour outside or travelling more than one kilometre from their home. If they do eithe...

  • Carmen Helsinki
    En magisk föreställning av Carmen
    En helaftonsbalett i tre akter till musik av Georges Bizet hade premiär på Nationaloperan i Helsingfors i vår. Produktionen var norsk och koreografen var denna gång Liam Scarlett.Alla föreställningar ...

  • GöteborgsOperan
    Vad händer på våra operahus när världen stängs ner på grund av Covid-19? Katrín Hall, GöteborgsOperans Danskompanis konstnärliga chef om situationen i Göteborg
    Dansportalen har talat med Göteborgsoperans Danskompanis konstnärliga chef, Katrín Hall. Hon berättar att man i dessa dagar får använda all sin kreativitet för att hitta och nå publiken och att vara f...

  • Beyond GO mars 2020
    "Allt som man gör i en uppsättning, vare sig det är teater, dans eller något annat rör det sig om en relation med åskådarna"
    GöteborgsOperans Danskompani backar inte för utmaningar. Efter Sidi Larbi Cherkaouis ”Icon”, med 3,5 ton lera på scenen, och Damien Jalets ”Skid”, där golvet hade en lutning på 34˚, tar de sig nu an ä...

  • Balettpedagogtävlingen
    Många talanger i den nationella balettävlingen
    Den nationella balettävlingen hålls vartannat år av Balettpedagogernas förening i Helsingfors . Den alternerar med tävlingen Ung energi som också anordnas av föreningen. Skolornas intresse stort och ko...

  • Kuckel Foto Mats Bäcker
    Alexander Ekman, highly topical choreographer
    Well renowned choreographer Alexander Ekman , 36, has a voluminous luggage of successes in his baggage. When you open the case, they fly out of it. Eskapist which opened in the spring 2019 at the Stock...

  • Mats Eks "överbord", en del av dansprogrammet Kylián/Ek/Naharin med Kungliga Baletten. På bilden: Dmitry Zagrebinoch Daria Ivanova. Foto: Carl Thorborg
    I det vardagliga livet finns inga rörelser som ser ut som de Mats Ek skapar, men i rätt sammanhang, som på scenen ser det helt naturligt ut.
    Tre av världens främsta koreografer Jiří Kylián, Mats Ek och Ohad Naharin – för första gången tillsammans på Kungliga Operan – varav Mats Eks överbord (Woman with water) är en urpremiär.I en danssal h...

Redaktion

dansportalen@gmail.com

Annonsera

dansportalen@gmail.com

Grundad 1995. Est. 1995

Powered by

SiteVision

Uppil